Diferencias entre Lorea/Elgg/N-1 y Kune/Apache Wave

Muchos de vosotros nos habéis hecho llegar varias preguntas comparando kune con otro proyecto de objetivo similar Lorea/Elgg/N-1: la coordinación de grupos de trabajo.

Ambos proyectos se sintieron muy identificados con las  protestas del 15M en España, Lorea se popularizó y aumentó su uso a raiz de estas protestas, muchas asambleas lo usaron para coordinarse, y kune liberó una release cuyo nombre era precisamente 15M.

Pero técnica y funcionalmente difieren en varios aspectos:

  • Lorea está basada en multi-páginas estáticas de PHP, por el contrario, Kune está desarrollado en GWT, AJAX y en una única página como una «aplicación web enriquecida«.
  • En Lorea puedes escribir documentos en tiempo real usando pads que son sólo texto plano, sin embargo kune usa waves que permiten a múltiples usuarios colaborar simultáneamente elaborando un documento con gadgets y bots.
  • Lorea se puede ampliar a través de módulos, en cambio, Kune se puede ampliar a través de nuevos aplicaciones denominados gadgets (que se ejecuta en las waves) y los bots (robots participantes en una wave y que se pueden realizar acciones)
  • Lorea implementa OpenID para permitir que los usuarios de las distintas semillas de Lorea(servidores) se muevan de entre ellas. El contenido también es federado por OStatus para replicarlo en las distintas redes, sin embargo, kune implementa el Protocolo de Federación de Wave(una extensión del protocolo XMPP). La idea es tener cuenta en un Kune, y colaborar con cualquier persona de cualquier otro servidor de Kune … desde la propia bandeja de entrada
Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

Estado de las traducciones para Kune

Os presentamos el estado de las traducciones de kune: http://kune.cc/?locale=es#kune.docs.12.1910

LANGUAJE PORCENTAJE
Inglés 100
Español 100
Francés 100
Catalán 95.3
Italiano 30.8
Alemán 10.3
Ruso 3.1
Quechua 2.2
Arabe 1
Esperanto 0.3

Si quieres ayudar en la traducción, en el siguiente enlace te explicamos como hacerlo:
http://ourproject.org/moin/Contributors#Kune_translation

(*) Para técnicos, estos datos están calculados para kune.demo.beta.iepala.es con:

select count(*) from globalize_translations g where g.language_id=1819 into @i18nTotal;

select l.english_name, count(*)*100/(@i18nTotal) AS percentage from globalize_translations g, globalize_languages l where g.language_id=l.id and text!="" group by language_id ORDER BY percentage DESC

Publicado en Advances, Uncategorized | Etiquetado , , , , , , , | Deja un comentario

¡Nueva versión y lanzamiento de Kune.cc!

Estamos orgullosos de anunciar una nueva versión de Kune, junto al lanzamiento de nuestra web Kune.cc! Podéis probarlo en http://kune.cc

Si tienes conocimientos técnicos, puedes instalar Kune localmente usando simplemente un paquete .deb (en Debian, Ubuntu, etc) siguiendo estas instrucciones. Si no los tienes, puedes animar a tu institución (o empresa, universidad, etc) a usarlo para la comunicación y colaboración de sus miembros. Recuerda que todos los kunes están «federados», es decir, son completamente interoperables entre sí (como usando el correo electrónico, con el que puedes enviar un email a cualquiera independientemente de donde tengan su cuenta de correo).

Kune tiene muchas mejoras y nuevas características:

  • Mejorada estabilidad, velocidad y usabilidad
  • «Arrastrar y soltar» (Drag&Drop) para compartir contenidos, añadir usuarios a un documento, cambiar roles, borrar contenidos, etc
  • Un calendario grupal colaborativo en tiempo real (que exporta como ical)
  • Nuevas herramientas grupales (listas, tareas)
  • Notificaciones por email
  • Tutoriales para cada herramienta
  • Estadísticas en el Home
  • Atajos de teclado
  • Mejoras de Apache Wave (importar waves, SSL, etc)
  • Empaquetamiento en un .deb

Puedes ver muchas de estas características en  capturas y videos. Hemos tardado en hacer una nueva release (por eso la abundancia de cambios), pero está será la última «versión lenta». Estamos cambiando a un ciclo de desarrollo rápido, para que los usuarios reciban las mejoras mucho más rápido.

¿Por qué Kune? El objetivo de Kune es que reemplaces el uso que tú y tus grupos hacéis de Google Docs, Google/Yahoo/MSN Groups, Google Calendar, Facebook, y más adelante Dropbox, Blogger y hasta emails. Muchas de estas herramientas se usan para trabajar (como Facebook) cuando no están preparadas para ello. Especialmente los emails no están preparados para las grandes cantidades de discusiones, decisiones, acuerdos, intercambio, etc para los que los usamos. Kune, utilizando Apache Wave, quiere solucionar este problema. Para más información y dudas, mira nuestras FAQ.

Kune 0.1.0 tiene de nombre clave «99%» en homenaje al movimiento social Occupy.

Queremos invitar a cualquiera a unirse al desarrollo de Kune (o de Apache Wave). Además, si eres une studiante y necesitas créditos de libre elección, prácticas, un proyecto fin de carrera, o una tesis de master/doctorado, puedes plantearte colaborar con nosotros o utilizar Kune y adaptarlo a tus necesidades.

Queremos agradecer el increible trabajo de los desarrolladores de Apache Wave, el consejo siempre útil del grupo de trabajo de Kune del Medialab-Prado, y a la Fundación Iepala por su apoyo continuo.

Publicado en Advances | Etiquetado , , , , , , , , , , , , , , , | 5 comentarios

Nuevas funcionalidades para una agenda colaborativa en kune

Hemos actualizado kune.cc y la demo de Kune con algunas mejoras, como por ejemplo , las funcionalidades de eventos de un calendario. Ahora podemos exportar el calendario de cada grupo a culquier aplicacion de calendario que uses en tu móvil, Thunderbird, Google Calendar, o similares.

Si lo piensas bien, puedes decir: «Bueno, esto es algo más o menos común» … pero recuerda, los eventos de un grupo (agenda colaborativa) se pueden actualizar en tiempo real por varias personas (al igual que Google Docs), y pueden ser descentralizadas (como el correo electrónico), por lo tanto, no es ni un simple correo electrónico estático o ni un mensaje con un evento.

Por lo general, un grupo decide sobre un evento, y cada individuo dentro del grupo debe ser avisado para que actualice sus agendas individuales con dicho evento. En Kune, esto se realiza de forma automática en el momento en que un miembro del grupo crea un evento.

Esto puede ayudar mucho en la coordinación entre los miembros de un grupos, porque al final, se tiende a utilizar el correo electrónico, Twitter, Facebook, etc, para organizar estos eventos, y esto, por norma general, no funciona muy bien. Esta funcionalidad facilita la creación de agendas comunes y evita la duplicidad de esfuerzos.

Gran parte del trabajo que se va a realizar va en esta dirección:

  • Hacer el código actual más escalable (mejorar la caché de calendarios).
  • Mejorar el calendario de cada usuario (con todos sus eventos personales o de grupos), y la opción de seguir o no eventos.
  • Desarrollar más la visibilidad y permisos de los eventos privada y pública.
  • Crear nuevos gadgets para eventos. Actualmente, nuestro principal gadget para eventos (massmob) se ha mejorado mucho, pero podemos desarrollar / adaptar otros gadgets para eventos, como doodles descentralizados, etc.

Por lo tanto, seguiremos avanzando hacia un sistema descentralizado de Google Calendar, la doodle, etc.

Publicado en Advances | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Nuestra presentación en el @conexoesglobais y @medialabprado

Nuestra presentación en Conexoes Globais (Porto Alegre, Brasil) @conexoesglobais y Medialab-Prado (Madrid) @medialabprado

Utiliza los botones del ratón (click izquierdo y derecho) y el cursor (teclas de flechas izquierda y derecha) para avanzar o retroceder la presentación. Se ve mejor en navegadores y sistemas libres:

ACTUALIZACIÓN: Ya tenemos el video (en castellano) de toda la presentación que se hizo en el Medialab, para aquellos que prefieran escuchar la explicación completa:

Publicado en Presentations | Etiquetado , , , , | Deja un comentario

Presentando el estado de desarrollo de Kune (Enero 2012)

Como cada mes de enero desde hace unos años, queremos mostraros los avances que hemos logrado en Kune. Es muy gratificante echar la vista atrás y comprobar nuestros progresos en el proyecto año tras año.
Snapshot of Kune in Jan 2011
Después de de implementar grandes cambios en las dependencias del código (integración con Apache Wave, interfaz de usuario, etc), en Enero de 2011 el panorama no era demasido halagüeño (ver imagen).

… especialmente comparado con Enero de 2009, cuando parecía que hubo mucho más progresos (aunque sin integrar Apache Wave que por aquel entonces no existía):

http://kune.ourproject.org/2009/01/status-jan09/

o incluso en Enero de 2008:

http://kune.ourproject.org/2008/01/status-jan08/

Actualmente, estamos cada vez más cerca de una gran release, y entrar finalmente en la etapa de producción. Hoy ya podemos decir que Kune es una realidad y, desde nuestro punto de vista, un cambio realmente innovador. Puedes ver Kune en marcha en este vídeo:

Además, a día de hoy, puedes probarlo, trastear con él, o instalarlo en tu propio servidor. Ya existen tres instancias activas de Kune:

Tu opinión es muy importante y por eso te pedimos que nos dejes algún comentario sobre lo que acabamos de contarte.

También puedes contactar con nosotros si quieres colaborar en el proyecto. Si lo prefieres también puedes hacer una aportación económica en lugar de colaborar activamente en el proyecto, Kune es un proyecto apoyado por una pequeña comunidad de voluntarios, sin ninguna fuente de financiación y cualquier pequeña ayuda es muy bienvenida y agradecida.

Publicado en Advances | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Presentaciones en «Contact» (Nueva York) y el «Free Culture Forum» (Barcelona)

Durante las últimas semana hemos estado presentado Kune en diversos eventos junto a otro de nuestro proyecto, Move Commons, el cual se encuentra inmerso en una campaña de crowdfunding.

Hemos enseñado Kune en una jornada intensiva en la conferencia Contact en New York. Contact trata sobre como contruir una nueva Internet: «La red del futuro no será impulsada por anuncios, sino por gente que resuelve problemas reales de forma distribuida, soluciones peer-to-peer». Tuvimos una sesión sobre herramientas colaborativas sobre las que hemos tenido un debate muy interesante para tratar las necesidades para promocionar la colaboración a través de las comunidades. Puedes echarle un ojo al flyer de Kune que distribuímos durante el evento.

Sin embargo, la mejor parte del viaje ocurrió fuera del evento, obtuvimos una visión del movimiento Occupy Wall Street. Tuvimos unas reuniones fantásticas con la gente del grupo de trabajo de soluciones Free/Libre/Open-Source de OWS, los cuales se interesaron mucho por Kune. Creemos que no hay un mejor uso para Kune que para un movimiento social descentralizado como este.

Contact Unconference

Contact Unconference. Photo by Divergence

Tambien hemos estado en Barcelona, en la Free Culture Forum, un «espacio internacional en el que construir y coordinar un marco de trabajo global para la acción y un agenda común para las cuestiones relacionadas con la cultura libre y el acceso al conocimiento», donde fueron presentados algunos de los proyectos de Comunes, entre ellos, Kune ocupó la mayor parte del tiempo de la presentación. Las diapositivas que usamos las tenemos a vuestra disposición, las cuales ofrecen una vision muy buena acerca de los proyectos de Comunes y de las razones de Kune.

El proyecto tuvo una gran acogida en el FCForum, y como resultado obtuvimos una reunión con la gente de Lorea / n-1. Ahora estamos planeando tener reuniones on-ñine con ellos para coordinar nuestros esfuerzos en construir una red social federada.

Publicado en Uncategorized | Etiquetado , , , , , | Deja un comentario

Publicada la versión 0.0.9 de Kune (de nombre clave «15M»)

Lo que hemos visto estos días en el movimiento 15M (y extensible a las revoluciones árabes), ha sido un escenario muy similar al que hemos vivido todos estos años en ourproject.org pero concentrado en pocos días.

Cuando una persona o colectivo necesitar tener un espacio en Internet:

  • O bien depende de tener recursos económicos para contratar la creación y gestión de estos espacios… Si no se dispone de estos recursos, esta opción no es asumible.
  • O bien dispone de voluntarios técnicos que realizan esta tarea. En este caso: las personas sin conocimientos técnicos de Internet dependen de personas técnicas que ante tanta demanda suelen ser cuello de botella (no hay suficiente geek por metro cuadrado). En este caso:
    • Estos geeks usan herramientas libres anticuadas y/o de difícil usabilidad por el público general no-geek (mailman, etherpad, wikis, irc, etc)
    • Los geeks centran sus esfuerzos en enseñar a utilizar esas herramientas a los usuarios. El resultado suele ser la frustración de ambos grupos, ya que sólo un reducido porcentaje de los usuarios consigue manejarse en esos entornos complejos.
    • Con ciertas herramientas que requieren muchos recursos (ancho de banda, disco, gestión) como el correo electrónico, no se consigue satisfacer la demanda que supone disponibilizar un servicio de este tipo a muchas personas
  • Cuando la comunidad geek no consigue satisfacer todas las necesidades o cuando las personas/colectivos no pueden permitirse estas dependencias, estos últimos terminan usando herramientas privativas (grupos, correos y chat de google/yahoo/microsoft [1][2][3], blogs de blogspot o wordpress.com [4][5][6][7], flickr [8][9], google-docs [10][11][12], facebook [13][14][15], etc) que son algo que por su sencillez y comodidad pueden gestionar ellos/as mismos/as. Esto supone:
    • uso de software privativo y centralizado, controlado por multinacionales con ánimo de lucro
    • problemas de privacidad, comercialización de nuestros datos personales
    • bloqueo de servicios, cuentas, o documentos con implicaciones políticas
    • pérdida de independencia
    • estar sometidos a la legislación extranjera
    • etc
  • En el peor de los casos, usan herramientas que saben usar (Powerpoints, Microsoft Word etc) enviándose las distintas versiones de los documentos creados por correo, comunicándose en enormes mails en cadena y/o sin ninguna netiqueta,
  • …o simplemente no consiguen tener presencia en Internet por lo complicado que les resulta, convirtiéndose en meros consumidores (que no productores) de información.

En Kune intentamos aprovechar nuestra experiencia estos años en ourproject.org para facilitar la creación de espacios web de creación de contenidos y comunicación autogestionables por cualquier persona o colectivo independientemente de sus conocimientos sobre Internet o sus recursos económicos.

Por eso esta nueva versión la hemos llamado 15M, porque entre otras cosas hemos integrado ciertas herramientas adicionales pensando en las necesidades que hemos visto estos días. En definitiva, ¿qué se puede hacer con Kune? Kune ofrece a usuarios y colectivos servicios similares a:

  • servicio de correo de nueva generación alojado en el servidor Kune de tu colectivo de confianza
  • chat compatible con gmail y similares: conversaciones persona-a-persona, o en grupo
  • posibilidad de convocar asambleas online con miembros de tu grupo/proyecto/iniciativa y redacción del acta (editándola entre todos/as al mismo tiempo)
  • edición colaborativa y simultanea de documentos (similar a los documentos de google-docs) gracias a Apache Wave
  • red social: gestión de tus contactos personales y de tus colectivos con diferentes niveles de privacidad
  • espacio multimedia: donde compartir videos, fotos, mapas, twitter…
  • extensiones útiles para colectivos: posibilita convocatoria y celebración de reuniones, toma de decisiones, traducción de documentos, compartir listas de tareas…
  • …y todo es software libre, usable y descentralizado, adaptable y mejorable por cualquiera

Puedes probar Kune en nuestra demo, y si crees que merece la pena, echa un vistazo a como puedes ayudar!

[1] https://groups.google.com/group/asamblea-popular-vega-del-tajuna
[2] https://groups.google.com/group/reboot-uk
[3] http://groups.yahoo.com/group/reforma_ley_electoral_15m_bcn/
[4] https://nadiaelawady.wordpress.com/2011/02/07/egypts-revolution-eyewitness-account-january-25-to-29/
[5] https://politicalargoplazoacampadasol.wordpress.com/
[6] http://tahyyes.blogspot.com/
[7] http://15maio.blogspot.com/
[8] http://www.flickr.com/groups/egypt_revolution_2011/
[9] http://www.flickr.com/photos/jacoboictus/5739566757/in/photostream/
[10] https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=0Bw2kcVTiRhl5Njk5ZmNmMjYtYTQ2MC00YmRjLTgyMzMtMDBhODYzNmU0NjUx&hl=es
[11] https://spreadsheets.google.com/ccc?key=0AtUC5Tzt8MFudF9rYXRENEUzTnE0V1NLWGcwUXdJa0E&hl=en
[12] https://spreadsheets.google.com/ccc?hl=en&key=tVDU006Wt97P_GkYYBmPOKQ&hl=en#gid=0
[13] https://www.facebook.com/ElShaheeed
[14] https://www.facebook.com/Syrian.Revolution
[15] https://www.facebook.com/acampadasol

Publicado en Advances | Etiquetado , , , , , , , , | 4 comentarios

Informe de usabilidad de Kune

Todo feedback es bien recibido y más si es para mejorar y este es el caso que nos ha proporcionado la fundación IEPALA [1] elaborando un informe de usabilidad sobre Kune, en el que estudia la facilidad de uso de Kune, y cómo mejorar sus problemas.

El informe comenta que el planteamiento general de Kune es correcto, pero que existen problemas de navegación e interacción que hacen que la experiencia de usuario no sea completamente satisfactoria. Así, realiza varias propuestas de cambios y diseños alternativos para mejorar dichos problemas.

Actualmente muchas de estas sugerencias se encuentran ya implementadas, y aparecerán en la próxima release de Kune, mientras que otras más complejas se abordarán más adelante.

¿Y tú has probado ya la demo de Kune? ¿Qué te parece? ¿Qué cosas cambiarías? Toda opinión cuenta y la tuya como usuario más.

[1 IEPALA es una Organización no gubernamental sin ánimo de lucro que centra su trabajo en los análisis, estudios y formación sobre América Latina, África y los países del Sur, la defensa y promoción del derecho de los pueblos y los derechos humanos, y la cooperación al desarrollo con los pueblos del Tercer Mundo. Actualmente, IEPALA está apoyando plenamente el desarrollo de Kune.

Publicado en Uncategorized | Etiquetado | Deja un comentario

Kune Sees the Light

After many efforts, delays, getting desperate and several collapses, we are proud and enthusiastic to announce the release of Kune.

Kune is free software (AGPLv3) that focuses on building free/libre contents collaboratively, focused on organization work and web content publishing.

Kune is very focused on free/libre culture while attempting to empower social movements. And Kune, today, is a reality (at least in a preliminary version). You can check out a summary about Kune goals in our new homepage, and at last, you can play with a demo.

Kune attempts to create a piece of software with new added value based on our experience with our initiative ourproject.org since 2002, with the support of IEPALA and their experiences in Red EuroSur and Gloobal, and under the frame of the Comunes Collective.

As stated in a previous post, Kune integrates the Apache Wave-In-A-Box project. With Kune, collectives can use waves to share and edit contents collaboratively in real time, while publishing their contents on the web and connecting with others. Besides, thanks to the Wave Federation Protocol, Kune is decentralized, allowing users of several instances of Kune in different servers to interoperate transparently.

Kune is supported by a pretty small community with few developers and resources. Thus, if by chance Kune sounds interesting to you, please don’t hesitate and consider participating!

On the other hand, if you want to spread the word around, you can freely use the widget of our homepage by inserting the following code into your blog posts:

<iframe
src="http://kune.ourproject.org/introd/kuneintro.html?locale=en"
width="721px" height="655px" width="721px" align="left"
scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Feedback, comments (and patches) are more than welcome 🙂

Publicado en Advances | Etiquetado , , , , , , | 3 comentarios