Traducido al castellano por Johnattan Rupire.
Relación con OurProject.org
Kune es una iniciativa de la gente de OurProject.org. OurProject comienza en 2002 como una plataforma focalizada en proyectos libres/abiertos de índole social, cultural y artístico, proporcionando las herramientas necesarias para el funcionamiento de un sitio web, listas de correo, foros, FTP, wiki y otros servicios útiles. Se ha llegado a más de 500 proyectos acogidos, pero la necesidad de demasiado conocimiento técnico para gestionar las herramientas ofrecidas, limita un poco el uso y desarrollo. Kune es el resultado de la experiencia acumulada a través de este período, y especialmente de los errores descubiertos en el camino.
Aspectos organizacionales
Los servicios de OurProject se alojan en sus propias máquinas, y la conexión y el mantenimiento gracias a xsto.info, quienes apoyan nuestros objetivos. Cualquier ayuda económica que recibimos es revertida en las estructuras compartidas con xsto.info, con el fin de hacer nuestros servicios más rápidos, robustos y fiables.
Aspectos Económicos
Ourproject es se mantiene completamente gracias a colaboraciones de la comunidad y no tenemos programadores asalariados o apoyo de empresas. El único apoyo económico para OurProject viene directamente de sus pocos miembros y colaboradores. Nos negamos a recibir dinero por publicidad, ya que creemos que las iniciativas libres deben estar igualmente libres de anuncios (como lo hace la Wikipedia). Tal es el caso de las máquinas, la conexión, el mantenimiento, el esfuerzo cotidiano y, por supuesto, el desarrollo de Kune.
Los planes para el futuro
Desde OurProject planeamos establecer a Kune como una nueva plataforma para el alojamiento de proyectos sociales en remplazo del software que usamos comúnmente. Pero no será solo para el uso de Ourproject: Kune está preparado para ser usado por cualquier organización que pretenda ofrecer servicios web libres a proyectos sociales de cualquier tipo, promoviendo la descentralización de esfuerzos, especialización y localización.
Además, en el marco de nuestro compromiso con los movimientos sociales, el Foro Social Mundial ya ha expresado su interés en el uso de Kune. Esperamos que pronto Kune adquirirá un nivel de desarrollo maduro para que pueda comenzar a ser utilizados por el FSM y otras instituciones. Hoy día la Beta actual es estable como para su uso diario por cualquiera.
The link to «World Social Forum» takes you to an empty site: http://www.forumsocialmundial.org.br/
«It works!
This is the default web page for this server.
The web server software is running but no content has been added, yet.»
Are they going to move to kune any time soon. The article is not dated so couldn’t tell when it was last updated.
bye,
gurum
Thanks Gurum, corrected 🙂